"Quits Sequential" = "Quits Sequential";
"Toggles full screen" = "Toggles full screen";
"The page to the right" = "The page to the right";
"The page to the left" = "The page to the left";
"The next page" = "The next page";
"The end of the image" = "The end of the image";
"The beginning of the image" = "The beginning of the image";
"The top edge of the end side" = "The top edge of the end side";
"Primary mouse clicks move to:" = "Primary mouse clicks move to:";
"When going backward, start at:" = "When going backward, start at:";
"Hold Control to preserve the current position." = "Hold Control to preserve the current position.";
"Images:" = "Images:";
"Antialias when upscaling" = "Antialias when upscaling";
"Escape key:" = "Escape key:";
"Full screen:" = "Full screen:";
"Background:" = "Background:";
"Checkerboard" = "Checkerboard";
"Dim other screens" = "Dim other screens";
"Check automatically" = "Check automatically";
"Software update:" = "Software update:";
"When an update is available, you can install it by choosing Install Update… from the Sequential menu." = "When an update is available, you can install it by choosing Install Update… from the Sequential menu.";
"Upscale only" = "Upscale only";
"Scale freely" = "Scale freely";
"Downscale only" = "Downscale only";
