"Sequential" = "Sequential";
"About Sequential" = "Über Sequential";
"Services" = "Dienste";
"Hide Sequential" = "Sequential ausblenden";
"Quit Sequential" = "Sequential beenden";
"Hide Others" = "Andere ausblenden";
"Show All" = "Alle einblenden";
"Edit" = "Bearbeiten";
"Copy" = "Kopieren";
"Paste" = "Einsetzen";
"Delete" = "Löschen";
"Select All" = "Alle auswählen";
"Undo" = "Widerrufen";
"Redo" = "Wiederholen";
"Cut" = "Ausschneiden";
"Page" = "Seite";
"File" = "Ablage";
"Open…" = "Öffnen …";
"Close" = "Schließen";
"Open Recent" = "Benutzte Dokumente";
"Reveal in Finder" = "Im Finder anzeigen";
"Help" = "Hilfe";
"Sequential Help" = "Sequential Hilfe";
"Save Images To…" = "Bilder sichern …";
"Resume" = "Fortsetzen";
"No Items" = "Keine Objekte";
"Pause" = "Pause";
"Last" = "Letzte Seite";
"Next" = "Weiter";
"Previous" = "Zurück";
"First" = "Erste Seite";
"Find" = "Suchen";
"Find…" = "Suchen …";
"Find Next" = "Weitersuchen (vorwärts)";
"Find Previous" = "Weitersuchen (rückwärts)";
"Scale" = "Skalieren";
"Fit to Window" = "An Fenster anpassen";
"Automatic Fit" = "Automatisch anpassen";
"Actual Size" = "Originalgröße";
"Open URL…" = "URL öffnen …";
"Move to Trash" = "In den Papierkorb legen";
"Zoom In" = "Vergrößern";
"Zoom Out" = "Verkleinern";
"View" = "Darstellung";
"Enter Full Screen" = "Vollbild ein";
"Reorient" = "Orientierung";
"90° Clockwise" = "90° in Uhrzeigersinn";
"90° Counterclockwise" = "90° gegen Uhrzeigersinn";
"180° Upside down" = "180°";
"Right to Left" = "Von rechts nach links";
"Left to Right" = "Von links nach rechts";
"Window" = "Fenster";
"Minimize" = "Im Dock ablegen";
"Zoom" = "Zoomen";
"Bring All to Front" = "Alle nach vorne bringen";
"Show Info" = "Informationen einblenden";
"Close All" = "Alle schließen";
"Skip Past Folder" = "Nächster Ordner";
"Skip Before Folder" = "Vorheriger Ordner";
"Keyboard Shortcuts" = "Tastaturkurzbefehle";
"First of Next Folder" = "Erste Seite im nächsten Ordner";
"First of Previous Folder" = "Erste Seite im vorherigen Ordner";
"Last of Folder" = "Letzte Seite im Ordner";
"First of Folder" = "Erster Ordner";
"Preferences…" = "Einstellungen …";
"Select Next Document" = "Nächstes Dokument auswählen";
"Exif Data" = "Exif-Daten";
"Select Previous Document" = "Vorheriges Dokument auswählen";
"Activity" = "Aktivität";
"Actual Size with DPI" = "Aktuelle Größe in DPI";
"Timer" = "Timer";
"Grow" = "Wachsen";
"Show Thumbnails" = "Miniaturen einblenden";
"Save Copy as Desktop Picture…" = "Kopie als Schreibtischbild kopieren …";
"Set as Desktop Picture" = "Bild als Schreibtischhintergrund verwenden";
"Turn Animation On" = "Animationen einschalten";
"Mirror Horizontally" = "Horizontal Spiegeln";
"Mirror Vertically" = "Vertikal Spiegeln";
"Upright" = "Aufrecht";
"Sort" = "Sortierung";
"by Kind" = "Nach Art";
"Descending" = "Aufsteigend";
"Ascending" = "Absteigend";
"by Size" = "Nach Größe";
"by Name" = "Nach Name";
"by Date Modified" = "Nach Änderungsdatum";
"by Date Created" = "Nach Erstellungsdatum";
"Repeat All" = "Alle wiederholen";
"Shuffle" = "Zufällige Wiedergabe";
"Repeat Off" = "Wiederholung ausschalten";
